قامت مايكروسوفت بإضافة ميزات إمكانية الوصول إلى أحدث نظام تشغيل لها ، ويندوز 11. تعد Live Captions إحدى هذه الإضافات إلى بيئة ويندوز. تسهل عمليات النسخ التلقائي على الأشخاص الصم أو ضعاف السمع أو الموجودين في بيئة صاخبة فهم المحتوى الصوتي بشكل أفضل.
من السهل للغاية تمكين ميزة Live Captions في ويندوز 11 بطرق متعددة للقيام بذلك. إليك كل ما تحتاج لمعرفته حولهم ، بما في ذلك كيفية تمكينهم.
Hvernig virkar Auto Transcript?
تتوفر ميزة Live Captions في نظام التشغيل ويندوز 11 فقط مع الإصدار 22H2 أو أحدث. حاليًا ، لا يدعمون سوى المحتوى الصوتي باللغة الإنجليزية (الولايات المتحدة).
Texti í beinni getur sjálfkrafa greint og umritað allt hljóð á studdu tungumáli, þó aðeins tal sé greint og umritað. Önnur hljóðmerki eins og lófaklapp eða tónlist finnast ekki eða afrituð. Það getur líka greint og umritað lagatexta, en umritunin er ekki eins áreiðanleg og hún er fyrir tal.
بالإضافة إلى ذلك ، فيما يتعلق بالخصوصية ، لا داعي للقلق. تعالج مايكروسوفت كل الصوت وتقوم بإنشاء تسميات توضيحية على جهازك فقط. لا تترك أي بيانات جهازك أبدًا ، ولا يتم تحميلها على أي سحابة ، ولا تتم مشاركتها مع مايكروسوفت.
Þar að auki geta lifandi athugasemdir ekki aðeins umritað hátalara (eða heyrnartól) hljóðið, heldur einnig hljóðið úr hljóðnemanum. Hins vegar hefur hljóðið frá hátalaranum forgang fram yfir hljóðið frá hljóðnemanum. Til dæmis, ef þú ert á fundi og þú og annar þátttakandi endir á því að tala saman á sama tíma, mun Live Captions taka upp rödd fundarmannsins, ekki þú.
Skjátextar geta tafist eða jafnvel fallið alveg þegar auðlindafrek forrit eru keyrð. Þú gætir þurft að takmarka virkni forritsins í þessu tilfelli til að tryggja að Live Captions virki rétt. Til dæmis, ef þú ert á fundi og kveikt er á sjálfgefinn bakgrunni eða öðrum tæknibrellum skaltu slökkva á þeim til að myndatextarnir í beinni gangi vel.
Virkjaðu eiginleikann „Sjálfvirk umritun“
توجد عدة طرق لتمكين التسميات التوضيحية المباشرة في ويندوز 11. سنقوم بسرد جميع الطرق حتى تتمكن من تحديد الطريقة الأكثر ملاءمة لك.
Fljótlegasta leiðin til að virkja lifandi skjátexta er annaðhvort í gegnum flýtistillingar sprettigluggann eða flýtilykla.
Farðu í hægra hornið á verkefnastikunni og smelltu á 'Rafhlaða, net og hljóðstyrk' reitinn til að opna flýtistillingarnar.
Í flýtistillingar sprettiglugganum, bankaðu á Aðgengisvalkostinn.

Næst skaltu kveikja á rofanum fyrir „Live Captions“.

Að öðrum kosti geturðu notað flýtilykla gluggar + كنترول + The لتمكين ميزة “النسخ النصي التلقائي” إذا كانت سرعتك أكبر.
يمكنك أيضًا تمكينها من قائمة ابدأ. افتح قائمة ابدأ وانقر على خيار “جميع التطبيقات”.

Smelltu síðan á reitinn Aðgengi.

Frá valkostunum sem stækka, smelltu á Live Captions valkostinn.

أخيرًا ، يمكن الوصول إلى Live Captions من تطبيق الإعدادات. افتح تطبيق الإعدادات على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وانقر على خيار “إمكانية الوصول” من قائمة التنقل على اليسار.

Skrunaðu síðan niður á vinstri spjaldið og smelltu á „Takningar“ valkostinn.

Kveiktu á rofanum við hliðina á „Live Captions“ til að virkja það.

عندما تقوم بتمكين Live Captions للمرة الأولى ، بغض النظر عن الطريقة التي تستخدمها ، ستحتاج إلى إعدادها. انقر فوق الزر “تنزيل” في النافذة العائمة Live Captions للمتابعة.

Bíddu eftir að niðurhalinu lýkur og Auto Transcript lögunin verður tilbúin til notkunar.
Breyttu stöðu Live Comments
عند تمكين Live Captions ، ستظهر افتراضيًا في نافذة عائمة. يمكنك سحب وإسقاط هذه النافذة العائمة في أي مكان على الشاشة. يمكنك أيضًا تغيير طريقة عرض التعليقات المباشرة. انقر فوق رمز “الإعدادات” على يمين نافذة Live Captions.

Farðu í "Staða" í Stillingar valmyndinni.

Veldu síðan „Upp“ eða „Niður“ í undirvalmyndinni Staðsetning.

باستخدام الإعداد العلوي أو السفلي ، يتم تثبيت التعليقات المباشرة على الموضع المحدد المحجوز خصيصًا للتعليقات. لا يحظرون أي تطبيقات في هذا الموضع لأن ويندوز يعيد ترتيب الشاشة ليبدأ أسفل (أو أعلى) التسميات التوضيحية فقط.

للعودة إلى النافذة العائمة ، حدد “عائم على الشاشة” في أي وقت من القائمة الفرعية للموضع.
Frá stillingunum geturðu líka gert aðrar breytingar eins og að breyta stíl skjátexta, fínstilla blótsyrðastillingar, þar með talið hljóðnemahljóð osfrv.
يمكن أن تكون ميزة “النسخ النصي التلقائي” مفيدة للغاية في ظروف معينة وتجعل الجهاز أكثر سهولة. ويسهل ويندوز 11 تمكينها ببضع نقرات فقط.
