طرح تيك توك ميزة تضيف التسميات التوضيحية تلقائيًا إلى الفيديو وتحول الكلام إلى نص في الفيديو في أبريل 2021. تدعم ميزة الترجمة التلقائية اللغات الإنجليزية والإيطالية والإسبانية والألمانية والبرتغالية والإندونيسية والكورية والصينية الماندرين والتركية؛ ومن المتوقع أن تتوفر المزيد من اللغات في المستقبل.
إذا كنت تريد معرفة كيفية تشغيل (أو إيقاف تشغيل) التسميات التوضيحية على تيك توك، فاتبع الخطوات الواردة في هذه المقالة.
ما هي التسمية التوضيحية التلقائية على تيك توك؟
لقد مررنا جميعًا بهذا من قبل: كنت في مطعم صاخب أو في مكتبك، وقررت استخدام تيك توك لبضع دقائق. ومع ذلك، نظرًا لعدم وجود سماعات الرأس معك، فليس لديك خيار سوى مشاهدة مقاطع الفيديو في وضع كتم الصوت. غريب.
هذا هو المكان الذي تلعب فيه التسميات التوضيحية التلقائية. التسميات التوضيحية التلقائية هي تسميات توضيحية يتم إنشاؤها تلقائيًا وتظهر أعلى اسم المستخدم على الشاشة عند مشاهدة مقطع فيديو على تيك توك. وبطبيعة الحال، يعني هذا أن التسميات التوضيحية التلقائية ليست دائمًا دقيقة بنسبة 100 بالمائة، ولكن يمكن لـ تيك توك تحسين دقتها بمرور الوقت. للتغلب على ذلك، يمكن لمنشئي المحتوى تعديل التسميات التوضيحية الخاصة بهم لإزالة الأخطاء عند إضافة التسميات التوضيحية التلقائية إلى مقاطع فيديو تيك توك.
ربما تكون لديك خبرة في التسميات التوضيحية التي يتم إنشاؤها تلقائيًا على منصات التواصل الاجتماعي الأخرى مثل يوتيوب وفيسبوك، وقد يمنحك هذا فكرة عن كيفية عمل الميزة. باستخدام التسميات التوضيحية التلقائية، تظهر الكلمات على الشاشة كما يتم نطقها في الصوت، حتى تتمكن من المتابعة. وهي لا تشغل الشاشة بأكملها أو تظهر في نفس الوقت الذي تظهر فيه الترجمات على منصات البث.
تعد التسميات التوضيحية التلقائية إضافة إلى القائمة الطويلة من أدوات التحرير التي يقدمها تيك توك. ستكون هذه مفيدة إذا كنت تريد التنقل في موجز تيك توك الخاص بك مع كتم الصوت وفهم ما يقال بشكل أفضل. ولكنها تكون مفيدة أيضًا عندما يكون الفيديو به الكثير من الضوضاء في الخلفية.
تشغيل وإيقاف الترجمة من موجز تيك توك
أضاف تيك توك تسميات توضيحية تلقائية لتشجيع الشمولية وتحسين إمكانية الوصول. عند فتح تيك توك لأول مرة بعد إصدار الميزة في منطقتك، سترى نافذة منبثقة على شاشتك تعلمك بالتحديث التلقائي للتسميات التوضيحية.
سيتضمن الإشعار مطالبة لتمكين التسميات التوضيحية التلقائية.
يمكنك تأكيد الإعداد وتحديد الزر. ترجمات مفتوحة. بمجرد تمكين الميزة، تظل قيد التشغيل حتى تقوم بإيقاف تشغيلها يدويًا لمقاطع الفيديو الفردية أو جميع مقاطع الفيديو في الإعدادات.
إذا كنت ترغب في الحصول على ترجمات على تيك توك أثناء مشاهدة مقطع فيديو رمز الترجمة على يسار الشاشة، فوق معلومات الفيديو. ستظهر الآن التسميات التوضيحية التلقائية على الشاشة. لإيقاف تشغيلها ការបកប្រែ على الشاشة، ثم انقر فوق . إخفاء الترجمة. لن يتم عرض التسميات التوضيحية التلقائية بعد الآن.
تشغيل ترجمات تيك توك باستخدام الإعدادات
الآن بعد أن عرفت كيفية إدارة التسميات التوضيحية التلقائية على الفور أثناء تصفح موجز تيك توك، دعنا ننتقل إلى كيفية تشغيلها من إعدادات التطبيق.
إذا قمت بتعطيل الإعداد أو لم تتلق الإشعار، فاتبع الخطوات التالية:
- faucet គណនីណែនាំ في تطبيق تيك توك.
- គាត់ជ្រើសរើស៖ قائمة همبرغر នៅជ្រុងខាងស្តាំនៃអេក្រង់។
- faucet ការកំណត់និងភាពឯកជន.
- ជ្រើសរើស ទេសភាព ជម្រើស។
- يفتح: ការបកប្រែ ត្រសក់ មធ្យោបាយងាយស្រួល حلقه. (قد تختلف الصياغة قليلاً اعتمادًا على ما إذا كنت تستخدم جهاز أندرويد أو آيفون.)
كيفية إيقاف تشغيل التسميات التوضيحية على تيك توك في الإعدادات
قد لا تعمل التسميات التوضيحية التلقائية بشكل جيد إذا كانت غير دقيقة أو تحظر باستمرار بعض جوانب مقاطع الفيديو التي تشاهدها. قد يجعلك هذا ترغب في إيقاف تشغيل الميزة.
إذا كنت تريد إيقاف تشغيل التسميات التوضيحية التي يتم إنشاؤها تلقائيًا، فهناك طريقة للقيام بذلك:
- اذهب إلى: គណនីណែនាំ علامة التبويب في تطبيق تيك توك.
- គាត់ជ្រើសរើស៖ قائمة همبرغر في الزاوية اليمنى العليا من ملفك الشخصي.
- faucet ការកំណត់និងភាពឯកជន.
- ចុច ទេសភាព ជម្រើស។
- يتغير: ការបកប្រែ الخيار معطل មធ្យោបាយងាយស្រួល حلقه.
تعد التسميات التوضيحية التلقائية مجرد إحدى ميزات تيك توك المذهلة التي عززت تجربة التطبيق للكثيرين. إذا كنت جديدًا على المنصة، فهناك الكثير من الطرق للمبتدئين لتحقيق أقصى استفادة من تيك توك.
لماذا تعتبر الترجمة التلقائية مهمة على تيك توك؟
توفر التسميات التوضيحية التلقائية للمستخدمين سهولة مشاهدة موجز تيك توك مع إيقاف تشغيل الصوت. يمكنك فتح التطبيق ومتابعة ما يقال في الفيديو على الشاشة دون أن يفوتك. لكن التسميات التوضيحية التلقائية تلعب دورًا أكثر أهمية من ذلك.
تم تقديم التسميات التوضيحية التلقائية لـ تيك توك مع وضع الصم أو ضعاف السمع في الاعتبار. يتيح ذلك للمشاهدين الاستمتاع بمحتوى تيك توك مثل أي شخص آخر وعدم تركهم وراءهم. بدون التسميات التوضيحية التلقائية، قد يشعر المشاهدون بالتهميش والإحباط والتمرير خلال الفيديو.
ولكن يمكن لأي شخص الاستمتاع بفوائد استخدام التسميات التوضيحية التلقائية. في النهاية، يمنحك تيك توك حرية تشغيل هذه الميزة أو إيقاف تشغيلها أثناء مشاهدة مقاطع الفيديو.
